翻譯: Mo (FB: Mo Huang)

若轉發請告知並屬名謝謝Ü

-------------------------------------------------------

 

Say you are mine

I'll be on line

지금 니 마음을 말해 줘

現在說出你的心意吧

I never lie about my mind

듣고 싶은 그 말을 말해 줘

說出我想聽的那句話吧

Baby I'm on line

Get on my love line

너는 지금 어때 니가 좀 말해 봐

你現在如何呢 你說一下吧

We got a love line

We got a love line

내가 널 부를 땐 넌 어딨는 거야

當我打給你時 你人在哪裡呢

난 너만의 radio

我是你專屬的 radio

들어줄래 나의 stereo

讓你聽聽我的立體聲

우리 둘만의 story goes

我們專屬的故事進行著

그냥 듣고 있어

就這樣聽著

돌려 말을 하지 마

講話別拐彎抹角

누가 듣든지 말해 봐

不管誰在偷聽都說吧

나랑 뭐 하고 싶어

你想跟我幹嘛呢

our love line

Say you are mine

I'll be on line

들려도 듣고 싶은 니 목소리

聽不膩你的嗓音

흔들리지 마 no never

別被動搖了 no never

나만 바라봐

只能看著我

들리니 내 마음

聽得到嗎 我的心

니가 없인 이제 내가 아닌 날

現在少了你 我就不再是我

Baby I'm on line

Get on my love line

너는 지금 어때 니가 좀 말해 봐

你現在如何呢 你說一下吧

We got a love line

We got a love line

내가 널 부를 땐 넌 어딨는 거야

當我打給你時 你人在哪裡呢

난 너만의 radio

我是你專屬的 radio

들어줄래 나의 stereo

讓你聽聽我的立體聲

우리 둘만의 story goes

我們專屬的故事進行著

그냥 듣고 있어

就這樣聽著

돌려 말을 하지 마

講話別拐彎抹角

누가 듣든지 말해 봐

不管誰在偷聽都說吧

나랑 뭐 하고 싶어

你想跟我幹嘛呢

our love line

No matter where you are

어디에 있든지 ma baby

不管你在哪裡 ma baby

널 만질 순 없어도

即使無法觸摸到你

Still I'm here with you

I can feel you anytime

Tell me 

한 번 더 말해 줘

再說一次吧

날 간지럽혔던 목소리로

用你那撩亂我的嗓音說吧

Baby I'm on line

Get on my love line

너는 지금 어때 니가 좀 말해 봐

你現在如何呢 你說一下吧

We got a love line

We got a love line

내가 널 부를 땐 넌 어딨는 거야

當我打給你時 你人在哪裡呢

난 너만의 radio

我是你專屬的 radio

들어줄래 나의 stereo

讓你聽聽我的立體聲

우리 둘만의 story goes

我們專屬的故事進行著

그냥 듣고 있어

就這樣聽著

돌려 말을 하지 마

講話別拐彎抹角

누가 듣든지 말해 봐

不管誰在偷聽都說吧

나랑 뭐 하고 싶어

你想跟我幹嘛呢

our love line

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 M嘎 的頭像
    M嘎

    ❦Mo的工作室❦

    M嘎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()