翻譯: Mo (FB: Mo Huang)
若轉發請告知並屬名謝謝Ü
-------------------------------------------------------
노래가 아닌 랩, 내 목소리 들려?
不是唱歌而是Rap 聽得到我的聲音嗎
신도 할 수 없던 모두를 위한 Ivan
為了神也無法做到的一切的 Ivan
익숙해 달려드는 악마들의 삿대질
習慣了 惡魔們蜂擁而上的非難
누구도 예상못한 도전의 길 Huh-
任何人都預想不到的挑戰之路 Huh-
항상 들려주고 싶었어
一直都想讓你們聽見
minor와 believe in my melody를
minor 和我音樂的信仰
플로우를 따라가 Ah-
跟上這節奏 Ah-
창고에 갇혀있던 타고난 음악적 감각과
被關在倉庫那與生俱來的音感
울고싶지않아 Let it fly
我並不想哭 Let it fly
꼭대기 맛본 뒤에 할일 양보
到達巔峰後必要的讓步
지나간 날은 뒤로, 앞을 향해 Halo
別開往日 向前邁步 Halo
연습생에서 씨스타 퀸 효린 달고
在練習生中 不是SISTAR Queen 孝琳
다시 또 연습해, 익숙한 땀냄새 반복
重新開始練習 反覆那熟悉的汗水味
자신감과 자존감은 천지차이
自信心和自尊心是天差地別
기초부터 시작해 하늘천따지
從基礎開始 一跛一擺
음악은 공기같아 날 숨쉬게 하네
音樂就像空氣 使我得以呼吸
늦은 밤까지 나 움직이게 하네
使我直到深夜也充滿活力
[Hook]
I feel so good
느끼는 대로 From Music
就像我感受的那樣 From Music
원하고 있어 내맘이 니맘이
我想要 我的心 你的心
들리는 My song ma go-
聽見的 My song ma go-
I feeling good
바라는 대로 From Music
就像我冀望的那樣 From Music
Somebody to body, somebody
느끼고 있니, 넌 또 Get it
感受到了嗎 你也 Get it
느끼고 느끼고 있니
感受到 感受到了嗎
Do you get it? You get it?
느끼고 있니, 넌 또 Get it
感受到了嗎 你也 Get it
느끼고 느끼고 있니 여긴 Break in dominic
感受到 感受到了嗎 這裡 Break in dominic
느끼고 있니, 넌 또 Get it
感受到了嗎 你也 Get it
느끼고 느끼고 있니
感受到 感受到了嗎
Do you get it? You get it?
느끼고 있니, 넌 또 Get it
感受到了嗎 你也 Get it
느끼고 느끼고 있니 여긴 Break in dominic
感受到 感受到了嗎 這裡 Break in dominic
[키비 verse]
잠에 들기엔 아직 좀 멀어
還是沒什麼睡意
무대 위보다 10배는 고속도로
比起舞台上 10倍的高速公路
우리 순간 위에 더 긴 시간 목숨걸어
我們為了瞬間 付出了更長時間的生命
그 찰나가 빛나도록 땀은 목에 걸어
為了那剎那的光輝 任由汗水在脖子上淌下
I'm the member of not base
힛- 난 베이스 Top Man
Hit - 我是 base Top Man
느껴버렸음
感覺到了
너도 같이 다 Handsome Maniac
你也一樣都是 Handsome Maniac
음악에 짱박혀
在音樂中兢兢業業
가사 지을때 내가 Top Man
填歌詞時我就是 Top Man
새벽이 날 믿어주는 기분
凌晨賦予我的靈感
I'm A Top Man
깨부술거야 내가 쓰는 Seattle
會砸碎的 我所寫的西雅圖
내가 지루하게 나는 법은 비행뿐
覺得厭煩的時候就只要飛行
그래서 벽을 넘어가려고해
所以翻過牆去了
방법은 다 써있어 내 시나리오에
所有方法都試過了 在我的劇本內
선택의 순간 때론 그게 멋진거든 헛수고든
選擇的瞬間有時是帥氣 有時是白費力氣
결정했으면 두렵든 뭐든 Just go
決定了的話 管它害怕或什麼 Just go
실속보장같은 세상 I don't care
實際保障的世界 I don't care
까보면 답이 나와 어서 I'll Get
試著砸毀 答案很快就會出來了 I'll Get
[Hook]
I feel so good
느끼는 대로 From Music
就像我感受的那樣 From Music
원하고 있어 내맘이 니맘이
我想要 我的心 你的心
들리는 My song ma go-
聽見的 My song ma go-
I feeling good
바라는 대로 From Music
就像我冀望的那樣 From Music
Somebody to body, somebody
느끼고 있니, 넌 또 Get it
感受到了嗎 你也 Get it
느끼고 느끼고 있니
感受到 感受到了嗎
Do you get it? You get it?
느끼고 있니, 넌 또 Get it
感受到了嗎 你也 Get it
느끼고 느끼고 있니 여긴 Break in dominic
感受到 感受到了嗎 這裡 Break in dominic
느끼고 있니, 넌 또 Get it
感受到了嗎 你也 Get it
느끼고 느끼고 있니
感受到 感受到了嗎
Do you get it? You get it?
느끼고 있니, 넌 또 Get it
感受到了嗎 你也 Get it
느끼고 느끼고 있니 여긴 Break in dominic
感受到 感受到了嗎 這裡 Break in dominic
[효린 verse]
부정할 수 없는 사실
無法否認的事實
날 바라보는 방식
你們是怎樣看待我
이제 그게 전혀 중요하지않아
現在這些根本不重要了
둘다 할 수 있는 누난
姐就是兩件事都辦得到
틀에 박힌거 원하지 않아
不想被設定框架
feel 할 수 있는 모든 다 들려줄게
feel 我會告訴你們我做得到的一切
이제부터가 나 시작인거야
從現在開始都只是我的第一步
니가 바라는 것들이 어쩌면 이런 거야?
你所期望的就是這樣嗎?
밑바닥에서 지금 여기까지 해냈지
從最底層一路到今天的位置 我做到了
My music My all My everything
[Hook]
I feel so good
느끼는 대로 From Music
就像我感受的那樣 From Music
원하고 있어 내맘이 니맘이
我想要 我的心 你的心
들리는 My song ma go-
聽見的 My song ma go-
I feeling good
바라는 대로 From Music
就像我冀望的那樣 From Music
Somebody to body, somebody
留言列表